こんにちわ。外来ナースのМです

今日は神戸海星病院の特色の一つとして、国際内科についてお話したいと思います

国際内科は英語が堪能なドクターを始めとして、英語対応ができるナース・クラーク・受付スタッフが勤務しており、オーストラリア・カナダ・ニュージーランドの大使館指定病院のため、海外渡航されるビザ検診や予防接種を行っています

また、地域にお住まいの外国人や近隣大学からの留学生の診療も行っています



現場では日常英語はもちろん使いますが、検査の案内などを行い既往歴や家族歴、症状の訴えなどを聞きます。
特に、外国人患者様の初診では国籍や、いつ日本に来たのか?コロナのワクチンはいつ・何回打ったのか?どのように体調が悪いのか?などを細かく問診し、医療英語の難しさを日々痛感しています

もっと自信を持って対応したいと思い、少しずつ医療英語を勉強している毎日です

6月に医学英語検定3級を受けて、見事におちました
また挑戦したいと思っています




ここでちょっと私事を書きたいと思います…
私はイギリスのBournemouthという小さい街に留学していました。帰国後、英語を生かしたいと思い神戸海星病院に就職しました
他、スタッフも留学経験があり、帰国後に就職された方が多く働いています


アメリカ・カナダ・オーストラリア・ニュージランド・イギリス・フランスなどなど(ちなみに名札には、その地で学んだ言語の国旗のバッチを付けてくれています!!すごくかっこいいと思っています
)

語学に興味のある方、留学から帰国後に語学を生かしたい方!!私達と一緒に働きませんか?!
Thank you

Have a lovely day
続きを読む
